Après Lonely Hearts Club en 1995 où il abordait déjà les thèmes de l’homosexualité et de l’adolescence, Yee Chih-yen dresse ici le portrait subtil d’une adolescente face à ses choix sexuels et à la difficulté de les accepter et de les vivre publiquement.
Kerou et Yuezhen ont 17 ans. Comme d’autres lycéennes de leur âge, elles se cherchent, sont rêveuses, insouciantes au seuil de l’âge adulte qui se profile. Des adolescentes ordinaires, quoi. Comme beaucoup de filles du lycée, Yuezhen est folle amoureuse de Shihao, un jeune garçon séduisant et un peu rebelle, champion de natation de l’école. Yuezhen, trop timide pour parler à Shiaho, demande à Kerou d’être sa messagère, mais elle lui ordonne de ne pas révéler son identité. Bon gré mal gré, Kerou s’exécute un jour que Shihao s’entraîne à la piscine. Mais le garçon est convaincu que c’est Kerou qui est amoureuse de lui, et qu’elle refuse de lui avouer. Ce qui n’est pas pour déplaire à Shihao, qui a toujours été attirée par elle. Mais Kerou cache un secret : elle est amoureuse de Yuezhen…

Réalisateur : Yee Chih-yen
Acteurs : Guey Lun-Mei, Chen Bo-Lin, Liang Shu-Hui
Origine : Taiwan
Année : 2002
Durée : 1 h 25
Catégorie : Prolongation
Version : Version originale sous-titrée
Site web : http://pyramidefilms.fr/blue-gate-crossing